Значение слова "kind words will unlock an iron door" на русском
Что означает "kind words will unlock an iron door" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
kind words will unlock an iron door
US /kaɪnd wɜrdz wɪl ʌnˈlɑk æn ˈaɪərn dɔr/
UK /kaɪnd wɜːdz wɪl ʌnˈlɒk ən ˈaɪən dɔː/
Идиома
доброе слово открывает любые двери
a proverb meaning that gentleness and kindness can overcome even the most stubborn or difficult obstacles or people
Пример:
•
Instead of arguing with the angry customer, she remained polite, knowing that kind words will unlock an iron door.
Вместо того чтобы спорить с разгневанным клиентом, она оставалась вежливой, зная, что доброе слово и кошке приятно.
•
He managed to convince the stubborn guard to let them pass; truly, kind words will unlock an iron door.
Ему удалось убедить упрямого охранника пропустить их; воистину, ласковое слово открывает любые двери.